THE STRUCTURAL-SEMANTIC ANALYSIS OF INFORMATION TECHNOLOGY TERMS IN ENGLISH AND UZBEK

##plugins.themes.academic_pro.article.sidebar##

Published Apr 21, 2023
Download
pdf
Statistic
Vol. 2 No. 4 (2023): Journal of Integrated Education and Research

##plugins.themes.academic_pro.article.main##

Isakova Nodira Azzamovna
1Associate professor, PhD, English department, Samarkand State University named after Sharof Rashidov, Samarkand, Uzbekistan
Hakimova Mohichehra
2undergraduate, English department, Samarkand State University named after Sharof Rashidov, Samarkand, Uzbekistan

Abstract

This article is devoted to the analysis of information technology terms translated into Uzbek and directly adopted. The structural-content analysis of the terms is carried out through the vocabulary of two language. The peculiarities of the word-formation process and the functioning of the English computer terms are analysed.

##plugins.themes.academic_pro.article.details##

How to Cite
Isakova Nodira Azzamovna, & Hakimova Mohichehra. (2023). THE STRUCTURAL-SEMANTIC ANALYSIS OF INFORMATION TECHNOLOGY TERMS IN ENGLISH AND UZBEK. Journal of Integrated Education and Research, 2(4), 137–141. Retrieved from https://ojs.rmasav.com/index.php/ojs/article/view/984

References

  1. Bates L.Hoffner, Language borrowing and language diffusion, an Overview, Trinity
  2. University, Intercultural communication studies, XI:4, 2002, pp.447
  3. Blajevich Y.S., Lexical interference in the context of linguistic contact, dissertational abstract. Belgorod, 2011, pp.232
  4. Бегматов Э. Ҳозирги ўзбек адабий тилининг лексик қатлами. – Тошкент: Фан, 1988. – С. 140.
  5. Бектемиров Ҳ., Бегматов Э. Мустақиллик даври атамалари. Тошкент: Фан, 2002.
  6. Дадабоев Ҳ. Ўзбек тилида аффиксация усули билан ясалган сифат-терминлар // “Ўзбек тилшунослиги: тараққиёти ва истиқболлари” мавзусидаги Республика илмий-назарий анжумани материаллари.– Тошкент, 2016. – 193-199 б.
  7. Дадабоев Ҳ. Ўзбек терминологиясининг бугунги ҳолати // Марказий Осиёда лексикология ва лексикография: анъаналар ва ҳозирги замон илмий мактаблари: респулика илмий-амалий конференцияси илмий тўплами. Тошкент, 2020. – 32-37 б.
  8. Холбеков М.Н. ХХ аср таржимашунослиги: тадриж ва талқин //Таржима, ахборот, мулоқот – сиёсий ва ижтимоий кўприк: Халқаро илмий-анжуман материаллари. Самарқанд, 2018. - 14-18 б.
  9. Холбеков М. Таржимашунослик ва таржима танқиди. Тошкент: “Наврўз” нашриёти, 2015. – 54 б.
  10. Шанский Н.М. Лексические и фразеологические кальки в русском языке. "Русский язык в школе", 1955, № 3.
  11. Қосимов Н. Ўзбек техникавий терминологиясида синонимлик ва уни бартараф этиш йўллари // Ўзбек терминологиясида лексик вариантлар (маъсул муҳаррир Р. Дониёров). – Тошкент: Фан, 1986. – 63-79 б.
  12. «Англо-русско-узбекский толковый словарь терминов операционных систем информационных технологий». -Ташкент, 2009.
  13. Isakova N.A., Interpretation of the term borrowing from foreign languages//International journal of Language, Education,Translation, N3(2022), pp/25-3., Toshkent, doi.org/10.5281/zenodo.7191478
  14. Isakova Nodira ., Issues of borrowing in the language and its types // International Journal of Early Childhood Special Education (INT-JECSE) DOI:10.9756/INTJECSE/V14I5.583 ISSN: 1308-5581 Vol 14, Issue 05 2022 4825
  15. Lotte D.S. Osnovi postroyeniya nauchno-texnicheskoy terminologii. Voprosi torii I metodiki. -. : Izd-vo Akademii nauk SSSR, 1961.--160s.